Last update: October 26, 2025
These Terms of Service apply to all apps made by me (Yohan Cassaigne), and this website. Any user that disagrees with these Terms of Service must not use them.
It is forbidden to copy, modify, reverse-engineer, make derivative versions, translate, redistribute or sell any part of my apps or this website, or any related trademarks. My apps, this website and all the related trademarks, copyrights, and intellectual property rights only belong to me.
This website and certain parts of my apps require an active internet connection. This connection can be done through Wi-Fi or can be provided by a mobile network provider. I cannot be held responsible for any malfunction due to an internet connection problem. Users also accept any charges related to their internet connection.
Moreover, my apps store and process personal data provided by users. It is users' responsibility to keep their devices, and access to my apps, secure. It is not recommended to jailbreak or root devices which would make them vulnerable to malware and would compromise their security.
It is also users' responsibility to keep their devices charged to access my apps. I will not accept responsibility for any unavailability due to discharged devices.
It is important to keep in mind that, although I ensure my apps and this website are updated and functional at all times, I rely on third parties to make them available. I accept no responsibility for any issues or unavailability related to third parties.
Some apps may offer subscriptions. Information about subscriptions, like plans, prices, unlocked features, and whether the subscription is required to use the app, will be available within the app directly.
All subscriptions are billed using the user's Google Play or App Store account. Subscriptions automatically renew at the end of each billing period unless canceled at least 24 hours before the renewal date. Renewal charges are billed using the user's payment method.
A free trial may be offered. To prevent any charges, the subscription must be canceled before the trial period ends. Otherwise, the renewal charges will apply.
Subscription prices may change at any time. In case of a price increase, users are notified in advance and are asked to agree. If they agree, any price changes will take effect at the start of the next billing period. Otherwise, the subscription is canceled.
Subscriptions can be managed or canceled at any time from the apps or using the following links: Android or iOS. When canceled, access to unlocked features is maintained until the end of the current billing cycle. Deleting the app does not cancel the subscription.
Apps are regularly updated to improve them, add new functionalities or correct issues. These updates may not always be relevant to users or may not always work on their version of the operating system. However, users must accept all updates when available.
At some point, I may decide to remove or unpublish some apps without prior notice. In that case, users must delete these apps from their devices. Otherwise, they acknowledge that no support will be provided and I cannot be held responsible for any encountered issues.
These Terms of Service may be updated from time to time. All updates will be visible on this page and will apply immediately to all users. It is therefore recommended to check this page regularly.
For any questions or suggestions about these Terms of Service, a contact page is available.
Dernière mise à jour: 26 octobre 2025
Ces conditions d'utilisation s'appliquent à toutes les applications créées par moi (Yohan Cassaigne), et à ce site web. Tout utilisateur qui n'est pas d'accord avec les présentes conditions d'utilisation ne doit pas les utiliser.
Il est interdit de copier, modifier, faire de la rétro-ingénierie, créer des versions dérivées, traduire, redistribuer ou vendre toute partie de mes applications ou de ce site web, ou toute marque déposée associée. Mes applications, ce site web et toutes les marques déposées, droits d'auteur et droits de propriété intellectuelle associés m'appartiennent exclusivement.
Ce site web et certaines parties de mes applications nécessitent une connexion Internet active. Cette connexion peut être établie par Wi-Fi ou fournie par un opérateur de réseau mobile. Je ne peux être tenu responsable de tout dysfonctionnement dû à un problème de connexion Internet. Les utilisateurs acceptent également de prendre en charge tous les frais liés à leur connexion Internet.
De plus, mes applications stockent et traitent les données personnelles fournies par les utilisateurs. Il est de la responsabilité des utilisateurs de sécuriser leurs appareils et l'accès à mes applications. Il est déconseillé de débrider ou de rooter les appareils, car cela les rendrait vulnérables aux logiciels malveillants et compromettrait leur sécurité.
Il est également de la responsabilité des utilisateurs de s'assurer que leurs appareils sont suffisamment chargés pour accéder à mes applications. Je décline toute responsabilité en cas d'indisponibilité due à des appareils déchargés.
Il est important de noter que, bien que je veille à ce que mes applications et ce site web soient mis à jour et fonctionnels en permanence, je dépends de tiers pour leur disponibilité. Je décline toute responsabilité pour tout problème ou indisponibilité liés à des tiers.
Certaines applications peuvent proposer des abonnements. Les informations relatives aux abonnements, telles que les forfaits, les prix, les fonctionnalités débloquées et la nécessité ou non d'un abonnement pour utiliser l'application, seront disponibles directement dans l'application.
Tous les abonnements sont facturés via le compte Google Play ou App Store de l'utilisateur. Les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période de facturation, sauf annulation au moins 24 heures avant la date de renouvellement. Les frais de renouvellement sont facturés en utilisant le mode de paiement de l'utilisateur.
Un essai gratuit peut être proposé. Pour éviter toute facturation, l'abonnement doit être annulé avant la fin de la période d'essai. Dans le cas contraire, les frais de renouvellement s'appliqueront.
Les prix des abonnements peuvent être modifiés à tout moment. En cas d'augmentation de prix, les utilisateurs sont informés à l'avance et invités à donner leur accord. S'ils acceptent, les modifications de prix prendront effet au début de la prochaine période de facturation. Sinon, l'abonnement est annulé.
Les abonnements peuvent être gérés ou annulés à tout moment depuis les applications ou via les liens suivants: Android ou iOS. En cas d'annulation, l'accès aux fonctionnalités débloquées est maintenu jusqu'à la fin du cycle de facturation en cours. La suppression de l'application n'annule pas l'abonnement.
Les applications sont régulièrement mises à jour afin d'être améliorées, d'ajouter de nouvelles fonctionnalités ou de corriger des problèmes. Ces mises à jour peuvent ne pas toujours être pertinentes pour les utilisateurs ou ne pas toujours fonctionner sur leur version du système d'exploitation. Cependant, les utilisateurs doivent accepter toutes les mises à jour lorsqu'elles sont disponibles.
Il est possible qu'à un moment donné, je décide de supprimer ou de retirer de la publication certaines applications sans préavis. Dans ce cas, les utilisateurs devront supprimer ces applications de leurs appareils. À défaut, ils reconnaissent qu'aucune assistance ne leur sera fournie et que je ne pourrai être tenu responsable des problèmes rencontrés.
Les présentes conditions d'utilisation peuvent être mises à jour de temps en temps. Toutes les mises à jour seront visibles sur cette page et s'appliqueront immédiatement à tous les utilisateurs. Il est donc recommandé de consulter cette page régulièrement.
Pour toute question ou suggestion concernant les présentes conditions d'utilisation, une page de contact est disponible.
Última actualización: 26 de octubre de 2025
Estas condiciones de servicio se aplican a todas las aplicaciones creadas por mí (Yohan Cassaigne), y a este sitio web. Cualquier usuario que no esté de acuerdo con estas condiciones de servicio no debe utilizarlos.
Está prohibido copiar, modificar, realizar ingeniería inversa, crear versiones derivadas, traducir, redistribuir o vender cualquier parte de mis aplicaciones o de este sitio web, o cualquier marca registrada relacionada. Mis aplicaciones, este sitio web y todas las marcas registradas, derechos de autor y derechos de propiedad intelectual relacionados me pertenecen exclusivamente.
Este sitio web y ciertas partes de mis aplicaciones requieren una conexión a internet activa. Esta conexión se puede realizar a través de Wi-Fi o puede ser proporcionada por un proveedor de red móvil. No me hago responsable de ningún mal funcionamiento debido a un problema de conexión a internet. Los usuarios también aceptan cualquier cargo relacionado con su conexión a internet.
Además, mis aplicaciones almacenan y procesan datos personales proporcionados por los usuarios. Es responsabilidad de los usuarios mantener sus dispositivos y el acceso a mis aplicaciones seguros. No se recomienda realizar jailbreak o rootear los dispositivos, ya que esto los haría vulnerables a malware y comprometería su seguridad.
También es responsabilidad de los usuarios mantener sus dispositivos cargados para acceder a mis aplicaciones. No aceptaré ninguna responsabilidad por cualquier indisponibilidad debido a dispositivos descargados.
Es importante tener en cuenta que, aunque me aseguro de que mis aplicaciones y este sitio web estén actualizados y funcionen correctamente en todo momento, dependo de terceros para que estén disponibles. Declino toda responsabilidad por cualquier problema o indisponibilidad relacionados con terceros.
Algunas aplicaciones pueden ofrecer suscripciones. La información sobre las suscripciones, como planes, precios, funciones desbloqueadas y si la suscripción es necesaria para usar la aplicación, estará disponible directamente dentro de la aplicación.
Todas las suscripciones se facturan utilizando la cuenta de Google Play o App Store del usuario. Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada período de facturación, a menos que se cancelen al menos 24 horas antes de la fecha de renovación. Los cargos de renovación se facturan utilizando el método de pago del usuario.
Se puede ofrecer una prueba gratuita. Para evitar cargos, la suscripción debe cancelarse antes de que finalice el período de prueba. De lo contrario, se aplicarán los cargos de renovación.
Los precios de las suscripciones pueden cambiar en cualquier momento. En caso de un aumento de precio, se notificará a los usuarios con antelación y se les pedirá que lo acepten. Si lo aceptan, los cambios de precio entrarán en vigor al comienzo del siguiente período de facturación. De lo contrario, la suscripción se cancelará.
Las suscripciones se pueden gestionar o cancelar en cualquier momento desde las aplicaciones o utilizando los siguientes enlaces: Android o iOS. En caso de cancelación, el acceso a las funciones desbloqueadas se mantiene hasta el final del ciclo de facturación actual. Eliminar la aplicación no cancela la suscripción.
Las aplicaciones se actualizan periódicamente para mejorarlas, añadir nuevas funcionalidades o corregir problemas. Es posible que estas actualizaciones no siempre sean relevantes para los usuarios o que no siempre funcionen en su versión del sistema operativo. Sin embargo, los usuarios deben aceptar todas las actualizaciones cuando estén disponibles.
En algún momento, puedo decidir eliminar o dejar de publicar algunas aplicaciones sin previo aviso. En ese caso, los usuarios deben eliminar estas aplicaciones de sus dispositivos. De lo contrario, reconocen que no se proporcionará asistencia y no me hago responsable de los problemas que puedan surgir.
Estas condiciones de servicio pueden actualizarse ocasionalmente. Todas las actualizaciones serán visibles en esta página y se aplicarán inmediatamente a todos los usuarios. Por lo tanto, se recomienda consultar esta página con regularidad.
Para cualquier pregunta o sugerencia sobre estas condiciones de servicio, una página de contacto está disponible.